Перед моей свадьбой тетя постоянно вздыхала: «Ой, доченька, ну как же так вышло, ты ведь еще молода, привлекательна и образованна, да за такого… Ведь не упустила ли ты свой последний шанс!» Когда мы с мужем гуляем по улице, держась за руки, люди с любопытством оглядывают нас. Некоторые позволяют себе комментарии: «Наверное, больше никто не захотел, а выходить замуж нужно». Я отшучиваюсь на сочувственные вопросы вроде: «Ну, он хотя бы приличный?». Я люблю своего мужа, и его этническая принадлежность для меня не имеет никакого значения. Известно, что к межрасовым союзам существует крайне негативное отношение. В США, например
Выходит замуж за американца…
Зачем Колумб Америку открыл?
Николай Гумилев, 1917.
Перед моей свадьбой тетя постоянно вздыхала: «Ой, доченька, ну как же так вышло, ты еще совсем молодая, красивая и умная, да и за такого… Ведь не упустила же последний шанс!» Когда мы с мужем гуляем по улице, держась за руки, люди с интересом рассматривают нас. Некоторые судачат: «Видимо, больше никто не захотел ее, а выходить замуж нужно». Я отшучиваюсь в ответ на сочувственные вопросы вроде: «Ну, он хоть хороший человек?». Я люблю своего мужа, и его происхождение для меня не играет никакой роли.
Известно, что межрасовые союзы вызывают резкую критику. В Соединенных Штатах, к примеру, законодательный запрет на такие браки был отменен лишь в 1967 году. В России подобные союзы никогда не были запрещены нормативными актами, однако общественное мнение по отношению к ним остается преимущественно негативным.
По предварительным оценкам, около девяти из десяти межэтнических союзов заканчиваются разрывом. (Кстати, само понятие «межэтническая пара» может вызывать вопросы. У меня это выражение ассоциируется со спортивными соревнованиями – когда люди пытаются выполнить произвольную программу на льду, причем один из них занимается теннисом, а другой – фехтованием. Но это лишь воспоминания из детства.) Не всем удается справиться с предрассудками, давлением со стороны семьи и общества. Это факторы, исходящие извне. Существуют и внутренние причины, которые, возможно, даже более значительны, чем внешние».
Неужели этот союз предрекается на провал? Это совершенно не соответствует действительности. Если вы собираетесь вступить в брак с человеком другой национальности, не стоит отчаиваться. В качестве примера можно привести Дэвида Боуи, Кофи Аннана, Джона Леннона и Роберта де Ниро – список людей, для которых такой брак оказался успешным, можно значительно расширить.
Как добиться стабильности в смешанном браке? Если ты приняла такое решение: Хочу замуж за иностранца, все будет зависит от тебя и твоего избранника. Имея за плечами двенадцать лет опыта, а также опираясь на опыт моих близких, я хочу предложить тебе некоторые соображения.
убедитесь, что связь между вами стала крепче стали.
Это сочетание любви, восхищения, признательности и еще множества чувств. Этот человек для вас – единственный и неповторимый, он значит для вас все. Вы, возможно, поспорите, что подобная привязанность должна быть основой каждой семьи. Это правда. Однако, заключая брак с человеком другой расы, необходимо осознавать, что на вас будут обращать пристальное внимание, в ваш адрес будут звучать оскорбительные замечания и задаваться неуместные вопросы, чего не предвидится в браке с мужчиной европейской внешности.
Насколько сильно ты привязана к своему партнеру, чтобы воспринимать расизм и грубое обращение как шутку?
уверены ли вы в том, что не путаете увлечение чем-то необычным с истинной привязанностью?
Взаимодействие с человеком иной расы обогатит твою жизнь новыми впечатлениями. Это иная речь, иные поведенческие модели, иная ментальность, другая кухня – все это может пленить и заставить тебя потерять ощущение реальности. Ты можешь принять восхищение чужой культурой за проявление любви к человеку, ее представляющему. Однако со временем привычные блюда, музыка и манера поведения перестанут казаться особенными, и ты обнаружишь себя в этой обстановке вдвоем с конкретным человеком. И если между вами нет общих тем, то это может стать настоящей трагедией. Представь себе, что твой избранник – не представитель древней и мудрой цивилизации, а Вася Пупкин из соседнего подъезда, обладающий чертами твоего мужчины.
Ты сейчас испытываешь к нему подобные чувства? Тебе приемлемы все его черты?
усилия должны быть направлены на то, чтобы максимально изучить страну, которую любит человек.
Какие существуют местные традиции? Каково отношение к женщинам? Принята ли полигамия? Как относятся к иностранцам или людям европейской внешности? Какие законы регулируют заключение брака с иностранным гражданином? Что произойдет с вами и с детьми (если они родятся) в случае расторжения брака? Следует помнить, что многие вопросы можно обсудить заранее и зафиксировать в брачном договоре, например, ваше положение единственной жены. Настаивайте на этом, несмотря на заверения будущего мужа о том, что полигамия в Камеруне уже не распространена. Вы ведь не хотите оказаться в положении жены, пусть даже и старшей? Необходимо учитывать мнение его семьи, поскольку характер человека во многом определяется воспитанием и окружением. Возможно, сын захочет повторить опыт родителей. Может быть, его мать была трудоустроена и добилась успехов в карьере, а заботой о доме занимались наемные работники. А возможно, она покидала дом только с разрешения мужа. Важно узнать, какую роль играет религия для вашего избранника и какая это религия. Изучите ее основные положения.
Ты не можешь что-либо исправить, только согласишься или отклонишь. Достаточно ли информации для тебя?
существуют значительные различия в мировоззрении вашего партнера и вашем.
При этом «инаковость» не обязательно подразумевает нечто негативное. Например, азиаты, как правило, отличаются большей приверженностью к материальным ценностям, практичностью, уравновешенностью, отсутствием сентиментальности, консерватизмом и нелюбвию к рискованным предприятиям. Тебе вряд ли удастся убедить своего азиатского супруга в том, что уход из жизни любимого актера – это для тебя большая потеря. Он воспримет это как данность, но не сможет понять и тем более сопереживать твоей печали. Культурные традиции также могут существенно отличаться. Так, когда я вышла замуж, я начала поздравлять родственников мужа с их днями рождения, учитывая, что у него одиннадцать родных братьев и сестер. Этот жест был встречен сдержанным удивлением. Выяснилось, что в традиционных китайских семьях существует иное восприятие этого праздника. Его не празднуют, и даже поздравления считаются неприличными. Однако, иначе обстоят дела с такими событиями, как свадьбы или рождение детей. Ты все еще утверждаешь, хочу замуж за иностранца?
Способен ли ты улаживать конфликты и разбираться в ситуациях, которые кажутся тебе нелогичными?
сожительство людей из разных культур требует постоянных уступок.
Существенная разница в мировоззрениях создает значительный разрыв между вами. Для взаимопонимания потребуется принять ряд положений и отказаться от других. Если ваш супруг – араб, скорее всего, вам придется носить хиджаб. В противном случае вы можете вызвать недоразумения и столкнуться с нежелательными последствиями. Многие вопросы можно обсудить заранее. Однако конфликты, обусловленные различиями в менталитете, будут возникать почти ежедневно на протяжении многих лет. К примеру, муж-японец может передавать вам всю свою заработную плату и считать, что его домашние обязанности выполнены. А вот арабский муж, скорей всего, зарплату отдавать тебе не будет.
Готова ли ты идти на постоянные компромиссы?
6. На каком языке вы общаетесь?
Представь, если бы тебе пришлось переехать в страну, где он живет? Ты сможешь более-менее общаться с ним, но что насчет его матери? Соседей? Продавца в продуктовом магазине? Овамбо тебе, вероятно, незнакомо. А как с английским?
Способна ли ты овладеть родным языком своей второй половины?
имеет ли для тебя значение расовое происхождение человека, с которым ты планируешь вступить в брак?
Тебе предстоит сопровождать его при выходе на улицу, при посещении гостей. У вас появятся дети, которые не будут иметь светлую кожу и голубые глаза, а будут с темной кожей и кудрявыми волосами, или с желтой кожей и косыми глазами.
Ты действительно уверена, что не испытываешь смущения перед своими родственниками, вне зависимости от места жительства?
Если твое, хочу замуж за иностранца, не испугалось трудностей. Если на все вопросы ты ответила «Да», задай их своему избраннику. И если он тоже дал утвердительные ответы — ну что ж, совет вам да любовь. Значит, вы можете противостоять внешнему прессингу и при этом сохранить семью. Если же ты колеблешься хотя бы в одном из вышеперечисленных пунктов, лучше еще раз серьезно взвесь все «за» и «против». И только тогда принимай решение.
Удачи!
