Английский язык остается наиболее востребованным среди работодателей. Однако знание любого другого иностранного языка также увеличивает твои перспективы на рынке труда: количество вакансий для специалистов, владеющих немецким или итальянским, может быть меньше, но и конкуренция в этой области ниже. В любом случае, владение иностранными языками не только способствует более быстрому поиску работы – примерно в три раза быстрее, чем у тех, кто не владеет ими, – но и повышает твою ценность как специалиста, а значит, позволяет рассчитывать на более высокую заработную плату. К примеру, средняя зарплата бухгалтера в Москве при трудоустройстве…
Стремишься улучшить свою жизнь? Попробуй сменить прическу. Запишись на занятия танцами живота. Или заведи нового мужчину. Небольшие перемены на несколько дней, недель и даже месяцев тебе гарантированы. А если ты хочешь изменить жизнь к лучшему навсегда? Чтобы мир стал более насыщенным и разнообразным, чтобы круг общения был безграничным, чтобы твои увлечения не сталкивались с препятствиями, чтобы ты чувствовала себя уверенной, значимой, эрудированной и прекрасной? Расширяй свои знания английского языка, осваивай французский, немецкий или испанский. Для чего? Не потому, что это необходимо, а потому, что из посещения курсов и владения языком Шекспира, Стендаля, Ремарка и Маркеса можно извлекать реальную пользу каждый день, в самых разных обстоятельствах. Вот лишь основные из них.
С английским — бегом по служебной лестнице
Английский язык до сих пор является самым востребованным среди работодателей. Тем не менее, знание любого другого иностранного языка также может увеличить твои перспективы на рынке труда: несмотря на то, что вакансий для специалистов, владеющих, например, немецким или итальянским, не так много, конкуренция в этой области значительно ниже. Так или иначе, знание иностранных языков не только помогает быстро найти хорошую работу (примерно в три раза быстрей, по сравнению с теми, кто языками не владеет), но и делает тебя более ценным, а, следовательно, хорошо оплачиваемым специалистом. Например, средняя зарплата бухгалтера в Москве при поступлении на работу составляет 700 долларов для дам со знанием иностранного и 500 — для всех остальных. Кроме того, работники-полиглоты могут рассчитывать на командировки и стажировки за границей и различные премии. Им доверяют переписку с иностранными партнерами, приглашают на деловые переговоры с зарубежными гостями… А там (кто знает!) твой английский или испанский может завести тебя в Лондон, Нью-Йорк или Барселону — на постоянное место жительства и престижной работы.
Знание иностранного языка – это залог вашей стабильности. Даже в случае потери работы, вы сможете быстрее найти новую, чем ваша бывшая одноклассница, которая тратила время на рукоделие, а не на обучение в языковом институте. Владение иностранными языками предоставляет широкие перспективы для работы на фрилансе, такие как удаленный перевод, преподавание, услуги персонального гида и переводчика, которые всегда востребованы.
У вас есть все требуемые для данной должности знания и умения, но вы испытываете трудности с владением иностранными языками? Желание учиться есть, а необходимые знания придут уже в процессе работы. Современные компании поддерживают талантливых сотрудников, организуя для них специальные языковые курсы непосредственно в офисе или арендуя помещения в языковых школах и приглашая преподавателей. Благодаря этому, после рабочего дня сотрудники могут восполнить пробелы в языковой подготовке. Обычно, по завершении каждого этапа обучения, руководство стимулирует их повышением заработной платы (в среднем на 10%), а по окончании всего курса можно рассчитывать на увеличение оплаты труда примерно на треть от первоначальной суммы.
Михаил Горелик, научный руководитель «Runov School», подчеркивает, что корпоративное обучение английскому языку получает все большее распространение, что свидетельствует как о повышении спроса на англоговорящих сотрудников, так и о заботе руководителей о высоком профессиональном уровне своих работников: » Даже у тех специалистов, которые изучали английский язык в школе и университете, уровень его владения не соответствует необходимым требованиям. Несмотря на стремление руководства компаний к обучению сотрудников бизнес-английскому, преподавателям зачастую приходится начинать с базовых знаний. Ведь без умения составлять предложения и понимать речь собеседника, знание нескольких десятков специализированных слов и выражений не окажется полезным «.
Повышаем квалификацию со словарем
Знание иностранных языков также способствует приобретению специализированных знаний. Часто учебные материалы зарубежных авторов становятся доступными лишь спустя годы, а порой и десятилетия. Умение читать современные разработки и актуальные исследования на языке оригинала существенно повысит твою востребованность как специалиста.
Дипломная работа, содержащая ссылки на зарубежные источники, позволит выделиться на фоне работ других студентов, ограничивавшихся устаревшими трудами отечественных исследователей. Использование цитаты на иностранном языке во время защиты, вероятно, произведет впечатление на членов аттестационной комиссии. Изучение опыта зарубежных коллег поможет заполнить лакуны в твоих знаниях и сделает работу более глубокой и результативной.
У тебя есть возможность использовать ресурсы зарубежных онлайн-библиотек, посещать профессиональные форумы или скачивать привлекательно оформленные обучающие программы из сети. Мне доводилось видеть такую программу для работников кабельной отрасли – там использована красивая графика, всплывающие окна, интересный способ представления информации, забавный мультяшный персонаж-помощник, наглядные примеры и понятный, разговорный язык. Обучение становится приятным процессом, а знания усваиваются с лёгкостью.
Читаем «Поттера» в оригинале
Изучение английского или французского языка станет отличным способом обогатить твой отдых. Зачем откладывать удовольствие, ожидая перевода очередной книги о «Гарри Поттере»? Ты сможешь приобрести издание в путешествии и узнать, какие приключения ждут юного волшебника, на семь месяцев до того, как это станет доступно российским читателям. К тому же, твой сын, вдохновленный примером увлеченной мамы, с большим энтузиазмом начнет изучать иностранные языки.
Тебе будут доступны не только свежие литературные произведения, но и язык автора, не искаженный переводами. Ты сможешь в полной мере оценить английский юмор Оскара Уайльда, Джейн Остин, Бернарда Шоу, Терри Пратчетта и Джоанны Роулинг. Тебе откроется неповторимая прелесть «Маленького принца» и «Ста лет одиночества», оригинальное звучание поэзии Шекспира и афоризмов Ларошфуко. Мир литературы без ограничений – что может быть интереснее для страстного любителя книг? Однако для этого необходимо достичь совершенства в знании языка. Что касается адаптированных изданий, которыми сейчас переполнены книжные магазины, увлекаться ими не следует. Преподаватели иностранных языков дают им невысокую оценку. По мнению Михаила Горелика, «это уже не книга, а лишь её слабая копия, и чтение её равносильно питанию искусственными заменителями».
Просмотр фильмов в оригинальной звуковой дорожке – это уникальный опыт и отличная возможность повторить и расширить свои знания, пополнить словарный запас и общаться в непринужденной обстановке с близкими, владеющими иностранными языками. А адаптации известных произведений английской литературы, такие как «Гордость и предубеждение», «Эмма», «Как важно быть серьезным» и другие, приносят особое наслаждение.
К дальним морям — без лишних трат
Известно, что путешественники, владеющие иностранными языками, хотя бы английским, ощущают себя значительно увереннее и комфортнее во время поездок за границу. Это проявляется как в общении с иностранцами, так и в решении насущных вопросов (например, вызов врача, разговор с персоналом гостиницы), а также в организации досуга (каждый турист может посетить зоопарк или музей, но далеко не каждый решится пойти в театр или на мюзикл).
Зачастую люди не осознают, что владение иностранными языками может существенно сэкономить на путешествиях. Например, поездка на остров, такой как Мальдивы или Индонезия, может обойтись на полтора-два раза дешевле, если организовать ее самостоятельно, а не приобретать турпакет через турагентство.
На первый взгляд, процесс бронирования билетов и заказа мест в отеле может показаться довольно запутанным. Однако, если вы владеете английским языком хотя бы на базовом уровне, эта процедура не займет у вас больше двух часов. Практически у всех крупных отелей и авиакомпаний есть англоязычные веб-сайты. На них вы можете подобрать подходящий вариант размещения, ознакомиться с фотографиями номеров, зарезервировать понравившиеся апартаменты на удобный срок и организовать трансфер до нужного места. На сайтах авиакомпаний вы сможете найти расписание всех рейсов и форму для бронирования авиабилетов.
Организация авиаперелета с минимальным временем ожидания в пунктах пересадки – одна из самых непростых задач. Если ваш маршрут к заветному острову предполагает пересадки в других странах и перелеты рейсами зарубежных авиакомпаний, вы можете предварительно оплатить билеты онлайн, распечатать их копии и получить оригиналы в местном представительстве сразу после прилета в иностранный аэропорт. Многие туристы предпочитают поручать решение этих вопросов сотрудникам турагентств. Однако это часто приводит к переплате за авиабилеты, проживание, трансфер и услуги посредника – самого агентства. Действительно ли стоит переплачивать? Никакая значительная скидка не компенсирует выгоду, которую можно получить, самостоятельно планируя отпуск и используя знание иностранных языков.
Знание классического английского языка или диалекта, распространенного среди местных жителей, расширяет возможности для путешествий и экскурсий. Например, поездка к одной из достопримечательностей острова Бали с русскоязычным гидом будет стоить около 50 долларов на человека, причем в составе группы, насчитывающей от 10 до 20 участников. Если вы желаете получить индивидуальную экскурсию, предназначенную исключительно для вас и ваших попутчиков, с посещением большего количества объектов, местный житель с удовольствием продемонстрирует вам все ближайшие достопримечательности и выступит в роли персонального гида на целый день – всего за 20 долларов за всю компанию (до 4 человек). Транспортировка осуществляется на комфортабельном автомобиле с кондиционером, остановки возможны в любом удобном месте и на любое время, а рассказы ведутся на понятном английском языке, доступном даже школьникам.
В здравом уме — до глубокой старости
Желаете сохранить ясность мышления на долгие годы? Изучение иностранных языков поможет и в этом. Научно доказано, что люди, занятые интеллектуальным трудом и знающие больше одного языка, в меньшей степени подвержены болезни Альцгеймера, то есть старческому слабоумию. Кроме того, увлечение языками помогает пережить болезненный для каждого работающего человека период, когда он уходит на пенсию и меняет некогда бурную деятельность на домашний покой.
По словам Михаила Горелика, руководителя образовательной программы языковой школы «Runov School», он так комментирует сложившуюся ситуацию: «После 40-45 лет наблюдается снижение механической составляющей памяти. Однако вторая составляющая – способность к логическому связыванию и анализу информации – продолжает развиваться и даже улучшается. Изучение языка требует от взрослого (и даже немолодого) человека задействовать именно эту вторую составляющую памяти. Для пожилого человека занятия языком могут стать своего рода терапевтическим методом. Прежде всего, в пожилом возрасте важно сохранять репутацию умного и достойного человека в глазах окружающих. Кроме того, изучение языка отнимает значительное количество времени, активизирует работу мозга, приносит удовлетворение от интеллектуальной деятельности и, что наиболее существенно, создает постоянное умственное напряжение. Это напряжение может оказаться весьма полезным: интеллектуальная деятельность хотя бы частично позволяет отвлечься от постоянных размышлений о здоровье и связанных с ними опасениях» .
Знание иностранного языка также оказывает положительное влияние на самооценку. Возможность помочь иностранцу, ориентирующемуся в незнакомом городе, разобраться в инструкции к недавно приобретенному MP3-плеера, привезенному из Сингапура, помочь школьнику с домашним заданием или выручить друзей, столкнувшихся с необходимостью перевода – все это повышает уверенность в себе.
Девушка, владеющая иностранным языком, неизменно производит благоприятное впечатление на мужчин. Несмотря на то, что некоторые утверждают, что мужьям важнее, чтобы их жены умели готовить пироги, а не говорили по-турецки, такая образованная жена не только поможет не потеряться за границей, но и сможет проявить свой интеллект в гостях, станет положительным примером для детей и сохранит на долгие годы остроту ума, логическое мышление и четкую речь.
Стремишься преобразить свою жизнь? Желаешь, чтобы старость приносила удовольствие, а молодость, юность и зрелость были наполнены запоминающимися событиями и успешными проектами? Начни изучать иностранный язык прямо сейчас! Владение иностранными языками является важным требованием современности. Чтобы обучение принесло быстрый и заметный результат, необходимо пересмотреть свое восприятие изучаемого предмета. Вот что рекомендует старший преподаватель кафедры иностранных языков КГФЭИ Елена Самойлова: » Рассматривайте свои занятия как шанс освоить новый навык, подобно тому, как вы учитесь водить машину. После каждого занятия спрашивайте себя: «Какие новые знания я получил сегодня?» и «Как я могу использовать эти знания на практике?». Парадоксально, но мы изучаем иностранный язык дольше, чем любую другую дисциплину – четыре года в школе и два года в университете – однако не можем свободно им владеть и говорить. В чём причина? Дело в том, что в нашей системе образования язык преподаётся как наука, как предмет изучения, с его грамматическими правилами, частями речи и их функциями. Но на самом деле язык – это инструмент, предназначенный для решения коммуникативных, профессиональных и личных задач. Поэтому вполне естественно, что чем больше инструментов вы освоите в жизни, тем больше вы сможете создать и, как следствие, добиться большего «.
